👆 Haz click en un tema del índice de arriba para ver los ejercicios resueltos, la teoría resumida y la autoevaluación interactiva.
Tema 1 — Morfología nominal: declinaciones
El latín es una lengua flexiva: la función sintáctica se indica mediante desinencias (terminaciones), no mediante el orden de palabras. Los sustantivos, adjetivos y pronombres se declinan en 6 casos: Nominativo (sujeto: puella cantat — la chica canta), Vocativo (apelación: amice! — ¡amigo!), Acusativo (CD: rosam video — veo la rosa), Genitivo (CN: liber puellae — el libro de la chica), Dativo (CI: puellae donum do — doy un regalo a la chica), Ablativo (CC: cum amico — con el amigo). Hay 5 declinaciones: 1ª (-a, femeninos: rosa, rosae), 2ª (-us/-er, masc/neutro: dominus, puer, bellum), 3ª (consonante/mixta: rex, regis; civis, civis), 4ª (-us, masc: senatus), 5ª (-es, fem: res, dies).
Conceptos clave:
- 6 casos: Nominativo (S), Vocativo (apel.), Acusativo (CD), Genitivo (CN), Dativo (CI), Ablativo (CC)
- 1ª declinación: rosa, -ae (femeninos en -a); genitivo singular en -ae
- 2ª declinación: dominus, -i (masc) / bellum, -i (neutro); genitivo en -i
- 3ª declinación: temas en consonante y mixtos; genitivo en -is
- Neutros: nominativo = acusativo; plural en -a (bella, nomina, cornua, genera)
Tema 2 — Morfología verbal: el sistema verbal latino
El verbo latino se conjuga en persona (1ª, 2ª, 3ª), número (singular, plural), voz (activa, pasiva), tiempo (presente, pretérito imperfecto, futuro imperfecto, pretérito perfecto, pluscuamperfecto, futuro perfecto) y modo (indicativo, subjuntivo, imperativo). Hay 4 conjugaciones según la vocal temática: 1ª (-are: amo, amare), 2ª (-ere largo: moneo, monere), 3ª (-ere breve: lego, legere), 4ª (-ire: audio, audire). Tema de presente: presente, imperfecto, futuro → se forman sobre el tema de infectum. Tema de perfecto: perfecto (-vi, -ui, -i, -si), pluscuamperfecto, futuro perfecto → sobre el tema de perfectum. La voz pasiva se forma con desinencias propias (-r, -ris, -tur, -mur, -mini, -ntur) en tiempos de presente; con participio + sum en tiempos de perfecto (amatus sum = fui amado). El verbo sum (ser/estar) es irregular: sum, es, est, sumus, estis, sunt.
Conceptos clave:
- 4 conjugaciones: 1ª -are, 2ª -ēre, 3ª -ĕre, 4ª -ire; se identifican por el infinitivo
- Tema de presente (infectum): presente, imperfecto, futuro imperfecto
- Tema de perfecto (perfectum): perfecto, pluscuamperfecto, futuro perfecto
- Desinencias activas: -o/-m, -s, -t, -mus, -tis, -nt
- Sum, es, est: verbo sum (ser/estar); irregular; esencial para pasiva perifrástica
Tema 3 — Sintaxis: la oración simple latina
En la oración simple latina, el verbo suele ir al final (SOV: Sujeto-Objeto-Verbo), aunque el orden es flexible gracias a las desinencias. Concordancia: sujeto (nominativo) y verbo concuerdan en persona y número. El predicado nominal lleva un atributo en nominativo con el verbo sum: Puella laeta est (La chica está contenta). El complemento directo va en acusativo: Discipulus librum legit. El complemento indirecto en dativo: Magister discipulo librum dat. Los complementos circunstanciales se expresan con ablativo (solo o con preposición): in horto (en el jardín), cum amicis (con los amigos), gladio (con la espada, ablativo instrumental sin preposición). El genitivo funciona como complemento del nombre: liber magistri (el libro del maestro).
Conceptos clave:
- Nominativo: sujeto y atributo (Puella laeta est = La chica es/está contenta)
- Acusativo: complemento directo (Discipulus librum legit = El alumno lee el libro)
- Dativo: complemento indirecto (Magistro donum dant = Dan un regalo al maestro)
- Genitivo: complemento del nombre (Liber puellae = El libro de la chica)
- Ablativo: circunstanciales (in horto = en el jardín; gladio = con la espada)
Tema 4 — Sintaxis: la oración compuesta
La oración compuesta latina incluye coordinación y subordinación. Coordinadas: copulativas (et, atque, -que), disyuntivas (aut, vel), adversativas (sed, autem), causales (nam, enim). Subordinadas sustantivas: completivas con ut/ne + subjuntivo (rogo ut venias — te pido que vengas), infinitivo concertado o no concertado (dicit se venire — dice que él viene). Subordinadas adjetivas: relativas con qui, quae, quod + indicativo/subjuntivo. Subordinadas adverbiales: temporales (cum, ubi, postquam), causales (quod, quia, cum + subj.), finales (ut + subj.), consecutivas (ut + subj. precedido de tam, ita, adeo), condicionales (si, nisi), concesivas (quamquam, etsi). El cum histórico + subjuntivo es narrativo. El ablativo absoluto (urbe capta = tomada la ciudad) equivale a una subordinada circunstancial.
Conceptos clave:
- Cum + subjuntivo: cum narrativo (temporal-causal); clave en textos de César y Cicerón
- Ablativo absoluto: participio + sustantivo en ablativo (urbe capta = tomada la ciudad)
- Ut + subjuntivo: final (para que) o consecutivo (de modo que, precedido de tam/ita)
- Infinitivo no concertado: sujeto en acusativo (Dicit Romam pulchram esse)
- Qui, quae, quod: pronombre relativo; concuerda con antecedente en género y número
Tema 5 — Textos: César
Julio César (100-44 a.C.) fue general, político y escritor. Su obra principal: De Bello Gallico (La guerra de las Galias, 7 libros + 1 de Hircio), donde narra en tercera persona la conquista de la Galia (58-50 a.C.). Estilo: prosa clara, directa, aparentemente objetiva; frases breves, vocabulario militar preciso. Rasgos sintácticos frecuentes: ablativo absoluto (castris positis — establecidos los campamentos), cum narrativo + subjuntivo, oratio obliqua (discurso indirecto prolongado), gerundivo de obligación. También escribió De Bello Civili (Guerra Civil, contra Pompeyo). César es uno de los autores más traducidos en la EVAU por su sintaxis clara y su vocabulario recurrente (castra, copiae, legio, imperator, hostes, proelium).
Conceptos clave:
- De Bello Gallico: 7 libros; conquista de la Galia (58-50 a.C.); narración en 3ª persona
- Estilo cesariano: prosa clara, directa, vocabulario militar, aparente objetividad
- Vocabulario recurrente: castra, copiae, legio, imperator, hostes, proelium, iter
- Ablativo absoluto: construcción favorita de César (castris positis, his rebus cognitis)
- Oratio obliqua: discurso indirecto prolongado; acusativo + infinitivo en cadena
Tema 6 — Textos: Cicerón
Marco Tulio Cicerón (106-43 a.C.) fue el mayor orador romano y modelo de prosa latina. Obras: discursos (Catilinarias, Filípicas, Pro Archia, In Verrem), tratados filosóficos (De Amicitia, De Senectute, De Officiis) y cartas (Ad Familiares, Ad Atticum). Su estilo oratorio se caracteriza por períodos largos con subordinaciones encadenadas, el uso magistral de las cláusulas rítmicas al final de frase, y recursos retóricos: anáfora (repetición al inicio), interrogación retórica, exclamación, antítesis. Vocabulario: abstracto, filosófico, jurídico. Cicerón fijó el latín literario como modelo de elegancia. En la EVAU se traducen fragmentos de sus discursos y tratados filosóficos.
Conceptos clave:
- Catilinarias: 4 discursos contra Catilina; «Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?»
- Período ciceroniano: frases largas con subordinación compleja y ritmo cuidado
- Recursos retóricos: anáfora, interrogación retórica, antítesis, hipérbole
- De Amicitia / De Senectute: tratados filosóficos; latín elegante y accesible
- Cartas: Ad Familiares, Ad Atticum; testimonio de la vida política romana
Tema 7 — Literatura latina: poesía
La poesía latina alcanzó su esplendor en la época de Augusto. Virgilio (70-19 a.C.): Eneida (epopeya de Eneas desde Troya hasta la fundación de Roma; 12 libros en hexámetros dactílicos), Bucólicas (églogas pastoriles) y Geórgicas (poesía didáctica agrícola). Horacio (65-8 a.C.): Odas (lírica; carpe diem, aurea mediocritas), Sátiras (crítica social amable), Epístolas (Ars Poetica). Ovidio (43 a.C.-17 d.C.): Metamorfosis (250 mitos de transformación; Dafne, Narciso, Ícaro), Ars Amatoria. Catulo (84-54 a.C.): poesía amorosa personal (poemas a Lesbia); neotérico. Lucrecio: De Rerum Natura (poesía filosófica epicúrea sobre la naturaleza del universo).
Conceptos clave:
- Virgilio: Eneida (epopeya nacional romana), Bucólicas, Geórgicas
- Horacio: Odas (carpe diem, aurea mediocritas); Ars Poetica
- Ovidio: Metamorfosis (250 mitos); Ars Amatoria; desterrado por Augusto
- Hexámetro dactílico: metro épico; seis pies (dáctilo/espondeo); usado en Eneida
- Catulo: poesía amorosa personal (Lesbia); «odi et amo» (odio y amo)
Tema 8 — Evolución del latín al castellano
El castellano procede del latín vulgar (hablado por soldados, colonos y comerciantes) que evolucionó tras la caída de Roma (476). Cambios fonéticos: diptongación de ĕ y ŏ breves tónicas (terra → tierra, porta → puerta), pérdida de vocales átonas (oculum → ojo), sonorización de consonantes sordas intervocálicas (lupum → lobo, vitam → vida), palatalización (noctem → noche, filium → hijo). Cambios morfológicos: desaparición de los casos (solo quedan en pronombres: yo/me/mí), creación del artículo (ille → el/la), formación del futuro romance (cantare habeo → cantaré), pérdida del neutro. Cultismos: palabras tomadas directamente del latín culto (nocturno vs. noche, ambas de noctem). Dobletes: una palabra latina produce dos castellanas (una popular y una culta).
Conceptos clave:
- Latín vulgar: lengua hablada por el pueblo; origen de las lenguas romances
- Diptongación: ĕ → ie (terra → tierra), ŏ → ue (porta → puerta)
- Sonorización: p→b, t→d, c→g entre vocales (lupum → lobo, vitam → vida)
- Cultismo vs. palabra patrimonial: nocturno/noche, pleno/lleno, íntegro/entero
- Pérdida de casos: latín flexivo → castellano con preposiciones y orden de palabras
Tema 9 — Latín jurídico y científico
El latín jurídico pervive en el Derecho actual con expresiones y principios: habeas corpus (derecho a no ser detenido ilegalmente), in dubio pro reo (en caso de duda, a favor del acusado), dura lex, sed lex (la ley es dura, pero es la ley), pacta sunt servanda (los pactos deben cumplirse), nemo iudex in causa sua (nadie es juez en su propia causa). El Derecho Romano (Corpus Iuris Civilis de Justiniano, 534 d.C.) es la base del derecho continental europeo. El latín científico se usa en taxonomía biológica (Homo sapiens, Canis lupus), medicina (in vitro, rigor mortis, post mortem), farmacia (ex vivo) y otras ciencias. Locuciones latinas cotidianas: a priori, ad hoc, curriculum vitae, alma mater, déficit, superávit, versus, vía, etcétera.
Conceptos clave:
- Habeas corpus: derecho a no ser detenido sin justificación legal
- In dubio pro reo: en caso de duda, a favor del acusado
- Corpus Iuris Civilis: Justiniano (534 d.C.); base del derecho europeo continental
- Taxonomía: latín como lengua universal de la ciencia (Homo sapiens, Canis lupus)
- Locuciones latinas: a priori, ad hoc, curriculum vitae, déficit, superávit, etcétera
Tema 10 — Legado de Roma
El legado de Roma es la base de la civilización occidental. Derecho: el Derecho Romano (Corpus Iuris Civilis) fundamenta los sistemas jurídicos de Europa continental — conceptos como persona jurídica, propiedad privada, contrato, testamento. Lengua: del latín derivan las lenguas romances (castellano, catalán, gallego, francés, italiano, portugués, rumano). Infraestructuras: calzadas (red viaria de 80.000 km), acueductos, puentes, anfiteatros que aún perduran (Segovia, Mérida, Tarragona). Urbanismo: plano ortogonal (cardo y decumano), foro como centro cívico. Religión: el cristianismo, religión oficial desde Teodosio (380), se difundió por todo el Imperio. Literatura y filosofía: retórica, historiografía, estoicismo (Séneca). Calendario: el calendario juliano (reformado en gregoriano) con nombres de meses latinos. Hispania aportó emperadores (Trajano, Adriano) y filósofos (Séneca, Quintiliano, Marcial).
Conceptos clave:
- Derecho Romano: base del derecho continental europeo; propiedad, contrato, persona jurídica
- Lenguas romances: castellano, catalán, gallego, francés, italiano, portugués, rumano
- Infraestructuras: calzadas (80.000 km), acueductos, puentes; aún en uso
- Hispania romana: Trajano, Adriano (emperadores), Séneca (filósofo), Quintiliano (retórico)
- Calendario: nombres de meses latinos (Iulius→julio, Augustus→agosto, September→septiembre)